Kevin Durant of the Nets surpasses Tim Duncan for No. 15 on the NBA’s all-time scoring list